1) прогонять, увольнять Ex: she has sent away her maid она уволила горничную
2) высылать, посылать (куда-л.) Ex: boats were sent away for rescue на спасательные работы были посланы лодки
3) (for) заказывать, выписывать Ex: to send away for a map заказать карту Ex: to send away for an almanac выписать справочник
send: 1) посылать, присылать, отправлять, отсылать Ex: to send help посылать (присылать) помощь Ex: to send a warning послать (сделать) предупреждение Ex: to send a case to hospital направить больного в б
away: 1) отсутствующий, в отсутствии Ex: to be away отсутствовать; уехать Ex: he is away он уехал из дому2) отстоящий, удаленный, находящийся на расстоянии Ex: a small town ten miles away небольшой городо
send for: 1) посылать за, вызвать, пригласить to send for a doctor ≈ послать заврачом синоним: beckon, call, conjure, invoke, summon, subpoena Ant :dismiss, postpone 2) заказать, выписать Have you sent (off)
send in: 1) представлять (картину на выставку, работу на конкурс и т. п.) Ex: to send in one's name записаться (подать) (на конкурс и т. п.) Ex: to send in one's name as a candidate выставить свою кандидатур
send on: 1) пересылать (в другое место) Ex: to send on an order передать приказ
send-in: n AmE dated sl She said she would give me a send-in — Она сказала, что представит меня обществу
be away: 1) отсутствовать Ex: he is away он уехал2) быть убранным, спрятанным (за ненадобностью)3) _сл. быть упрятанным в тюрьму4) _спорт. начать бег, стартовать (тж. перен.) Ex: be well away вырваться впере
blocking send: передача с объединением данных в блоки
send across: 1) послать через что-л. или за что-л. (за реку, через улицу и т. п.) Ex: send Michael across for the newspaper пошли Майкла напротив (через улицу) за газетой Ex: to send goods across to the Continen
Примеры
Start by writing a letter to the content below and send away! Начните, написав письмо по указанному ниже содержания и ушли!
Mine was simply sent away. Мой же разум был просто убран.
Mine was simply sent away. Мой же ум был просто изгнан.
Once on the roadway of the bridge Hornblower sent away the cart and waited. Поднявшись на мост, Хорнблауэр отослал повозку и стал ждать.
Wallace gets admitted into Hearst, and Hannah has been sent away to boarding school. Отдайте мне Гарри Поттера, и я оставлю школу в неприкосновенности.
Strengthen your Faith! Send away your doubts about God as soon as they appear. Укрепляйтесь в Вере! Отвергайте сомнения относительно Бога сразу, как только они появятся.
The remaining refugees were then loaded on buses and sent away, their destination unknown. Выведенных посадили в автобусы с окнами, замазанными известью и увезли в неизвестном направлении.
In the morning, when it was light, the men were sent away, they and their asses. Поутру, когда разсвѣло, они отпущены сами, и ослы ихъ.
As soon as the morning was light, the men were sent away, they and their asses. Поутру, когда разсвѣло, они отпущены сами, и ослы ихъ.
As soon as the morning was light, the men were sent away, they and their asses. Утром, когда рассвело, эти люди были отпущены, они и ослы их.